|
「Hiroshimaアートマネジメントラボラトリー ～まちとアートの幸せな出会い～」
講義編（平成２０年６月６日（金）） ／ 実践編（平成２０年７～１１月）
〔講義編〕
「“まち”にアートが効く」と言われ始めて久しく、今や全国各地でアートによるまちづくりの実践的な取り組みが行われています。広島県でも、平成１８年１０月に、広島県文化芸術振興のまちづくり推進条例が施行されました。果たして、アートは“まち”にどのような効果をもたらすのか？ 数々のアートプロジェクトを手がけ、「“まち”にアートが効く」を実証する北川フラム氏、柳幸典氏を講師に招き、アートによるまちづくりの可能性や、その成功の秘訣を探りました。
Ⅰ 日程
日時 平成２０年６月６日（金）１３時００分～１７時１５分
場所 広島市まちづくり市民交流プラザ
６階マルチメディアスタジオ
プログラム
| 時間 |
内容 |
講師 |
| １３：００ |
オリエンテーション |
|
| １３：１０ |
講義「アートの力 ～アートでまちは生き返る？～」
アートによって生まれる新しい価値
アートが紡ぐ人の輪、賑い
アートは地域発展の活力源 |
広島市立大学芸術学部准教授
「旧中工場アートプロジェクト」総合ディレクター
柳 幸典 氏 |
広島県内の事例
・旧中工場アートプロジェクト（大学の立場から）
・みなとオアシス尾道（ＮＰＯの立場から）
・白市ＤＮＡ（行政の立場から） |
ＮＰＯ法人尾道てごう座理事長
田島 美鈴 氏
（財）東広島市教育文化振興事業団
吉野 健志 氏 |
| １５：００ |
休憩 |
１５：１０
～
１７：１５
終了 |
「“まち”にアートが効く」先進事例の紹介
・越後妻有アートトリエンナーレ
・ファーレ立川
ディスカッション
アートによるまちづくり（地域の活性化）、その鍵を握るものは？
行政・文化施設等職員の役割は？ |
女子美術大学美術学部教授
「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ」総合ディレクター
「ファーレ立川」アートプランナー
北川 フラム 氏 |
Ⅱ 実施概要
１．講義「アートの力 ～アートでまちは生き返る？～」
講師： 柳 幸典 氏
アートによる産業遺跡の再生 …… 地域の誇りの回復と再活性化を目指す
現代美術 …… 現代のもつ課題に取り組む
ホワイトキューブ（美術館）であれば世界中どこでも同じ。そこ（その地域）でしかできないことを考える
アーティストが関わることで、思わぬ発想が生まれる
アートが可能にすること
・産業のツメ跡が残された土地に再びアートとしての美しさを取り戻す
・全く違う視点から価値を見出す（新しい価値の付加・再発見）
・地域の誇りの焦点をつくりだす
海外の事情
犬島アートプロジェクトの事例
産業構造が転換する毎に、“つくっては壊し”ではなく、積み重ねていくことの重要性を提起
旧中工場アートプロジェクトの紹介
・旧中工場という場を最大限に利用（雰囲気や現状をそのまま利用する）
・美術の専門的鑑賞者ではない人たちに対してもわかりやすく、楽しめることを企画のミッションに据える
・前提を覆す（旧中工場という巨大な空間の中にとけ込み、肉眼では見つけにくい極小の作品を配置。鑑賞者は、作品を自分で探し出さなければならない。通常、美術展に行く時、見えることを期待し、それを前提に行く。その前提を覆した。また、“ゴミやホコリ”といった普通は汚いとされているもの、捨てられるべきものを、錬金術的に美術作品に変換）
・旧中工場周辺の吉島地域での展開
アートでまちを面白くする
地域の人々がアートを通して仲間になる
そこから、まちづくりへと繋がるのでは
２．県内の事例報告
「みなとオアシス尾道」の事例
講師： ＮＰＯ法人尾道てごう座理事長 田島 美鈴 氏
県営の遊休倉庫の活用
・文化団体の練習会場として使用（無料）
・イベント利用（販売を伴う場合は有料）
・みなとオアシス尾道リレーイベントの実施
→ てごう座としては、リレーイベントの企画・運営を通して、この倉庫で何ができるのか、どのような使い方ができるのか、どういう人に使ってもらえるか等、アイデアを出していきたい
リレーイベント開催事業の紹介
何もない倉庫をどのようにイベント会場として設定しているか。コンサートや演劇公演等、事業の特性に基づいた活用事例の紹介
課題
・集客
・倉庫の運営をどのように採算ベースに乗せるか
・行政とどのように協働していくか
「白市ＤＮＡ」の事例
講師：（財）東広島市教育文化事業団 吉野 健志 氏
経緯
白市という町が開かれて５００年目という記念の年に当たり（１５０３年、白山城の築城）、記念イベントとして展覧会を開催（若手作家の発表の場としての位置づけも持つ）
コンセプト
白市の固有の景観・文化・歴史を、現代美術を通して見直す。人々の生活によって連綿と受け継がれてきた何かをＤＮＡになぞらえる。
場の特質
単なる野外展ではなく、５００年という古い歴史を持つ白市という町を主題に、歴史をふまえた作品の展示
→ そのような作品を展示することで、場のもつ意味が浮き上がってくる。地域の人たちがまちの歴史や特質を再確認できた。
地域住民・ボランティア
・説明ボランティア（町の歴史と作品の解説を行う）…… 市内外からの応募
・監視ボランティア …… 主に地域の人
・子どもも参加できるプログラムの実施
課題
・継続性
（行政は同じことを同じ場所ですることは難しいため、東広島市内の各地域を巡回する形で３年毎に実施している。しかし、１年ではまちの活性化というところまでは繋がりにくい。１年では人も育ちにくい）
３．講義「“まち”にアートが効く」（先進事例の紹介）
講師 北川 フラム 氏
まち全体が美術館 －東京都立川市の事例
コンセプト
「世界を映す街」「機能（ファンクション）を美術（フィクション）に！」「驚きと発見の街」
考え方が違う、異なる民族に出自をもつ、３６ヶ国９２人のアーティストが参加
設備的機能をアート化する
（排気口、街灯、看板、車止め、建物のデッドスペース、建物と建物の隙間、……等）
新しいコミュニティ活動「FARET CLUBファーレクラブ」
・女性中心のボランティアグループ
・活動 …… 案内（アートツアー）、清掃
アートに親しむワークショップ
・アートピクニック
… ワークショップで描いた旗のもとで、オリジナルの運動会種目のほか、国際色豊かなダンスや仮装行列を楽しむ
⇒ アートが人と人とを繋げる。人と場所とを繋げる
代官山同潤会アパートの事例 －地域の過去・現在・未来を見直す
代官山ステキ発見「フォトコンテスト」
さよなら同潤会アパート展 …… 代官山アパートでのインスタレーション展
代官山アドレスの誕生（まちの新ステージ）
・街の顔を作る
・防災時の非常用品が格納されている倉庫をベンチに
新潟県・越後妻有アートトリエンナーレの事例
・高齢化・過疎化が進む豪雪地帯 …… ７６０km2の土地に３３０を超えるアート
・地域の人々が、自分たちの暮す地域の生活に誇りをもつことが重要
・アーティストが里山に流れる生活と時間を形象化
・廃校・廃屋等捨てられていく社会資産を徹底的に活用
・最初は、大きな反対があった。しかし、地域の人たちも一度参加したら我が事のように話し出した。何もないところにみんなが関わって育てていく。それがアートの力
・都会の人たちも手伝っている（首都圏の学生を中心とする「こへび隊」等）
瀬戸内国際芸術祭の紹介
|
